udzielać się

udzielać się
1) (np. o nastroju) передаваться, сообщаться
2) udzielać się (np. społecznie) участвовать, принимать участие
3) udzielać się (np. towarzysko) бывать, общаться
być poświęcanym, być użyczanym, być wydzielanym уделяться
* * *
несов.
1) передава́ться, сообща́ться
2) (towarzysko itp.) обща́ться

udzielać się się społecznie — вести́ обще́ственную рабо́ту, акти́вно уча́ствовать в обще́ственной жи́зни


Słownik polsko-rosyjski. 2013.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Смотреть что такое "udzielać się" в других словарях:

  • udzielać się — I – udzielić się {{/stl 13}}{{stl 7}} w odniesieniu do stanów emocjonalnych: stawać się także czyimś udziałem, być przejmowanym, przenosić się z jednej na kolejne osoby : {{/stl 7}}{{stl 10}}Wszystkim udzielało się jej zdenerwowanie. Reszcie… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • udzielać — ndk I, udzielaćam, udzielaćasz, udzielaćają, udzielaćaj, udzielaćał, udzielaćany → udzielić udzielać się 1. → udzielić się 2. «poświęcać komuś czas i swoją działalność, np. jakiejś grupie ludzi, jakiemuś środowisku, ogółowi itp.» Udzielać się… …   Słownik języka polskiego

  • plątać się — I – poplątać się {{/stl 13}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} łączyć się, zbijać się; motać się, splątywać się : {{/stl 7}}{{stl 10}}Nitki się plączą przy haftowaniu. Poplątała mi się włóczka. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • opowiadać się – opowiedzieć się — {{/stl 13}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} poddawać się czyjejś kontroli; tłumaczyć się ze swojego postępowania, podejmowanych decyzji, informować o tym, co się zamierza zrobić : {{/stl 7}}{{stl 10}}Jestem już dorosły! Nie …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • informować się – poinformować się — {{/stl 13}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} zdobywać informacje, wiadomości; dowiadywać się czegoś (o czym się wcześniej nie wiedziało) : {{/stl 7}}{{stl 10}}O sprawie informowałem się na policji. Dokładnie poinformować się …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • udzielić — dk VIa, udzielićlę, udzielićlisz, udziel, udzielićlił, udzielićlony udzielać ndk I, udzielićam, udzielićasz, udzielićają, udzielićaj, udzielićał, udzielićany «dać, dostarczyć, użyczyć czegoś» Udzielić informacji, wskazówek, rad. Udzielić wywiadu …   Słownik języka polskiego

  • ślimak — 1. Chować się, schować się jak ślimak w skorupie (w skorupę); zamknąć się jak ślimak w skorupie «nie udzielać się, nie bywać nigdzie, nie utrzymywać z nikim kontaktów, nie interesować się niczym»: (...) pochmurniała Adela, zamykała się w sobie,… …   Słownik frazeologiczny

  • ślimak — m III, DB. a, N. ślimakkiem; lm M. i 1. «zwierzę z gromady o tej samej nazwie, występujące w licznych gatunkach, charakteryzujące się jedną lub dwiema parami czułków, nogą dobrze rozwiniętą, służącą do pełzania i muszlą najczęściej zwiniętą… …   Słownik języka polskiego

  • towarzysko — przysłów. od towarzyski a) w zn. 1: Był nastawiony towarzysko. b) w zn. 2: Ktoś jest wyrobiony towarzysko. Udzielać się towarzysko. c) przestarz. w zn. 3: Różnić się od kogoś towarzysko …   Słownik języka polskiego

  • społecznie — {{/stl 13}}{{stl 8}}przysł. {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} pod względem społecznym, ze społecznego punktu widzenia : {{/stl 7}}{{stl 10}}Określić kogoś społecznie. Użyteczny, szkodliwy, obcy społecznie. {{/stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • informować — ndk IV, informowaćmuję, informowaćmujesz, informowaćmuj, informowaćował, informowaćowany «udzielać informacji, wskazówek, podawać do wiadomości; powiadamiać, komunikować, objaśniać» Informować dokładnie, szczegółowo, ogólnie, na bieżąco.… …   Słownik języka polskiego


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»